Τρίτη 16 Ιουνίου 2020

Imagefilm: Deutsch bringt's - ein Film des Zentralen Netzwerks Deutsch



Imagefilm: Deutsch bringt's - ein Film des Zentralen Netzwerks Deutsch




Οι αναγνώστες ταξιδεύουν: Ρομαντική Οδός, Ν. Γερμανία


Οι αναγνώστες ταξιδεύουν: Ρομαντική Οδός, Ν. Γερμανία

ΕΤΙΚΕΤΕΣ:ΤΑΞΙΔΙΑ CHALLENGE
350.000 χλμ., 28 τοποθεσίες, 1 αυτοκίνητο. Ακολουθώντας τον «Ρομαντικό δρόμο» της Γερμανίας. Μπαρόκ και γκόθικ, κάστρα μεσαιωνικά, ιστορικά πεδία μάχης, χρώματα και γεύσεις παραμυθιού.

Σημείο εκκίνησης το Βίρτσμπουργκ, κι εμείς με ένα ποτήρι τοπικό κρασί στο χέρι να διασχίζουμε με τα πόδια τη Γέφυρα των Αγαλμάτων, που οδηγεί στην αριστερή όχθη του Μάιν. Ύστερα, θα περιπλανηθούμε στο προστατευόμενο από την UNESCO ιστορικό κέντρο της πόλης Μπάμπεργκ, της «Μικρής Βενετίας» της Γερμανίας ή, αλλιώς, της «Πόλης των επτά λόφων».

Θα ανακαλύψουμε καταπράσινα περιπατητικά μονοπάτια περνώντας από τους αμπελώνες της κοιλάδας Τάουμπερ και θα θαυμάσουμε τα γραφικά χωριά της διαδρομής. Θα οδηγήσουμε έως τα σύνορα με την Αυστρία, με φόντο τις βουνοκορφές των Άλπεων.

Θα κάνουμε τον γύρο της λίμνης Στάρνμπεργκ πάνω σε ποδήλατα κι αν ο καιρός είναι ζεστός, θα αδράξουμε την ευκαιρία να απολαύσουμε το ηλιοβασίλεμα βουτώντας στα καταγάλανα νερά της. Τελικός σταθμός το κάστρο Νοϊσβανστάιν, έμπνευση για το κάστρο της «Ωραίας Κοιμωμένης». Θέα που κόβει την ανάσα λίγο πριν το παραμυθένιο ταξίδι τελειώσει.
– Μαρία Μουράβα

Σάββατο 9 Μαΐου 2020

MUTTER GEDICHTE UND SPRÜCHE



Eine glückliche Mutter

Eine glückliche Mutter
ist für Kinder segensreicher
als hundert Lehrbücher
über Erziehung.
(Johann Heinrich Pestalozzi 1746-1827, schweizer Pädagoge)

Es fliegen Tauben

Wo ich auch bin und geh,
ich fühle deine Augen.
Manches tut so weh,
und doch, es fliegen Tauben.
(© Milena A.L.)

Deine Wärme

Kein Wort kann es mir sagen,
wie das Herz sich wieder füllt,
und wie es laut will schlagen,
wenn deine Wärme mich umhüllt.
Möge die Liebe sich zur Stille neigen,
und dir der Himmel winken.
Die Fragen wollen schweigen
und die Sterne danke blinken.
(© Monika Minder)

ΟΙ ΜΗΤΕΡΕΣ ΜΕΣΑ ΑΠΟ ΠΙΝΑΚΕΣ ΖΩΓΡΑΦΙΚΗΣ


















ΚΑΙ ΔΥΟ ΠΟΙΗΜΑΤΑ

Στέλιος Σπεράντσας "Η μανούλα"

Ποιός την κούνια μας κουνάει,
όταν είμαστε μικράκια;
Ποιός χαμογελά στο πλάι
και γλυκά μας λέει λογάκια
και τον ύπνο προσκαλεί;
Η μαμά μας η καλή!

Τα μαλλιά μας ποιός χτενίζει;

Ποιός μας καμαρώνει, αλήθεια;
Ποιός παιχνίδια μας χαρίζει;
Ποιός μας λέει τα παραμύθια
στη φωτίτσα μας σιμά;
Η γλυκιά μας η μαμά!

Κι όταν κάποτε ένα στόμα

κάτι με θυμό μας λέει,
κι όταν παρακούμε ακόμα,
ποιός πονεί και σιγοκλαίει
κι έχει πίκρα στην καρδιά;
Πάντα η μάννα μας, παιδιά!



Γ. Βιζυηνός «Πως να πειράξω τη μητέρα»

                                                Πως να πειράξω τη μητέρα
να κάμω εγώ να λυπηθεί,
που όλη νύχτα κι όλη μέρα
για το καλό μου προσπαθεί;

Πως ν' αρνηθώ ή ν' αναβάλλω
ό,τι ορίζει κι απαιτεί,
αφού στη γη δεν έχω άλλο
κανένα φίλο σαν κι αυτή;

Αυτή στα στήθη τα γλυκά της
με είχε βρέφος απαλό
με κάθιζε στα γόνατά της
και μ' έμαθε να ομιλώ.

Αυτή με τρέφει και με ντύνει,
όλο το χρόνο που γυρνά,
και δίπλα στη μικρή μου κλίνη,
σαν αρρωστήσω ξαγρυπνά.

Αυτή σαν πέσω και χτυπήσω,
φιλά, να γιάνει την πληγή,
αυτή, τι πρέπει εγώ ν' αφήσω
και τι να κάνω μ' οδηγεί.

Πως το λοιπόν τέτοια μητέρα
να κάνω εγώ να λυπηθεί,
που όλη νύχτα κι όλη μέρα
για το καλό μου προσπαθεί;


ΧΡΟΝΙΑ ΠΟΛΛΑ ΣΕ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΜΑΝΟΥΛΕΣ!!!

ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ ΣΤΗ ΓΕΡΜΑΝΙΑ